クラブ活動ブログ

豊南高校 手話部 2月23日はプロレスの通訳!!

2019年2月19日

 

 

こんにちは!

今度の2月23日㈯は新木場でプロレスHEROの手話通訳です!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ということで今日は前回のHERO手話通訳のお手伝いに行ってきたブログです(´∇`)

前回は私を含めて2人が参加させていただきました。

 

私は3回目となりましたが、久しぶりのボランティアでとても緊張しました(;・・)

 

私は今までの受付での通訳とは違い売店でのお手伝いでした。

売店では選手の方とツーショット写真を撮ることも出来るため、耳の聞こえない方にはカウントで撮るタイミングを教えてあげたり、グッズの説明などをしたりしました。

私がどう説明したらいいかわからない時や、困っている時、周りの方々にたくさん助けていただいて、とてもありがたかったです。

それと同時に自分の勉強不足を痛感し、もっと手話を勉強しておけばよかった、と反省しました(><)

 

もう1人の部員はリングの上に立ち、座って見ているお客様に通訳をしていましたが、いつの間にか私よりもスムーズに表現できるようになっていて驚きました。

しかし、本人は「まだまだ出せないところや遅れてしまうところがあるのでもっと勉強したい」と、熱心な姿勢を見せてくれたので今後に期待が高まりますo(*^▽^*)o

 

また、今回は目の見えないお客様がご来場くださったので、駅から会場までの誘導のお手伝いもさせて頂きました。

目の不自由な方の手助けは人生で初めての経験だったので、どうしたら安全に誘導できるのか、なんとお声がけしたら良いのか、など不安でいっぱいでしたが、自分の腕に捕まってもらうことや、常に声で話して相手に安心してもらうことや、その他の誘導の方法をいろいろと丁寧に教えて頂けたため、無事にご案内することができましたヾ(*´∀`*)ノ

今回の経験を活かしてこれからは普段の生活でも、もし困っている目の不自由な方がいたら積極的に手助けをしたいと思います!

 

耳の不自由な方や目の不自由な方だけでなく、困っている人がいたら自分から声をかけてお手伝いできるようになりたいです。

そのためにも様々なことに挑戦し知識を深めていきたいです(*´▽`)ノ

 

 

 

 

 

 

手話部のこれまでの活動はこちらをクリック!

【2019年2月の活動予定カレンダーはコチラ】